Ce que nous savons de « The Paper », le spin-off de « Office » sur un journal fantôme de l’Ohio

The Paper est présenté en première jeudi sur Peacock et des informations sur la série de faux documentaires qui suivent une équipe de journal hétéroclite ont fait le tour en ligne.

Le Toledo Truth Teller est un journal fantôme historique et apparent — une publication qui existe nominalement mais qui a été dépouillé de la plupart ou de la totalité des informations locales — dans l'Ohio. C’est aussi le sujet d’un nouveau documentaire tourné par la même équipe qui a suivi la branche Scranton de Dunder Mifflin dans la série culte The Office.

Nous avons fouillé sur Internet et écouté des interviews avec certains membres de la distribution pour voir ce que nous pouvions glaner sur The Paper avant la première.

miguel leon tyson frères et sœurs

Dans une interview avec Divertissement hebdomadaire Greg Daniels – qui a adapté la version britannique de The Office pour la télévision américaine – a déclaré qu'il était réticent à ouvrir à nouveau le monde de la série après que NBC l'ait approché pour faire un redémarrage ou un spin-off. Cinq années se sont écoulées depuis que The Office a diffusé son émission spéciale finale en 2013.

C'était une sorte d'expérience magique comme un éclair dans une bouteille, a raconté Daniels au magazine. Nous n’avions pas l’impression d’avoir besoin d’en dire plus sur les personnages.

Mais il y a réfléchi et a ensuite contacté Michael Koman, lauréat d'un Emmy, pour être son partenaire créatif dans le projet. Ils ont travaillé sur un pilote et de là est né The Paper qui met en vedette Domhnall Gleeson (Ex Machina) Sabrina Impacciatore (The White Lotus) Chelsea Frei Melvin Gregg Gbemisola Ikumelo Alex Edelman Ramona Young Tim Key et oui Oscar Nuñez qui a joué dans The Office dans le rôle d'Oscar Martínez, le comptable super rationnel mais souvent exaspéré de la succursale de Scranton de Dunder Mifflin.

De gauche à droite Chelsea Frei dans le rôle de Mare et Oscar Nuñez dans le rôle d'Oscar Martinez dans l'épisode 104 de The Paper. (Troy Harvey/Paon)

Dans un épisode du 25 août du Conan O'Brien a besoin d'un ami Le podcast Daniels a déclaré que The Paper démarre avec l'équipe du documentaire essayant de découvrir ce qui se passe avec Dunder Mifflin.

Et ils découvrent des choses et cela les mène dans une nouvelle direction vers une ville différente. Et dans les différentes villes, ils tombent sur ce journal historique qui s'est en quelque sorte transformé en journal fantôme, dit-il. C’est alors qu’une autre entreprise achète un journal local, licencie tous les journalistes et continue de vendre des publicités, mais elle se contente d’imprimer des articles télévisés. Et donc ils voient ça et ils disent en quelque sorte : « Oh, c’est un sujet intéressant pour un documentaire. »

Dans des notes de presse partagées avec Poynter Daniels et Koman, ils ont donné un aperçu de la mesure dans laquelle les prémisses de la nouvelle émission sont basées sur les réalités auxquelles sont confrontés les journaux.

C'est quelque chose qui se produit réellement, a déclaré Koman. Les grandes entreprises acquièrent des journaux et ces journaux fonctionnent souvent comme ce qu’on appelle un « journal fantôme ». Avoir un nom que les gens reconnaissent les maintient en activité, mais ils diffusent principalement des articles provenant de l’AP et ont moins de journalistes. Mais ils sont encore nombreux à essayer de faire plus avec moins et ils méritent tout le mérite du monde.

UN Rapport 2023 de l'École de journalisme et de médias Hussman de l'UNC a constaté que les réunions gouvernementales de routine ne sont pas couvertes, par exemple, laissant les citoyens avec peu d'informations sur les augmentations d'impôts proposées, les candidats locaux aux élections ou les questions politiques importantes qui doivent être tranchées.

De gauche à droite Alex Edelman dans le rôle d'Adam Gbemisola Ikumelo dans le rôle d'Adelola Domhnall Gleeson dans le rôle de Ned et Melvin Gregg dans le rôle de Detrick dans l'épisode 102 de The Paper. (Aaron Epstein/Paon)

Dans le cas du journal fictif au cœur de The Paper, Daniels a déclaré que le nouveau rédacteur en chef (joué par Gleeson) avait beaucoup d'idées pour renforcer la couverture locale originale, mais qu'il n'avait pas l'argent nécessaire pour embaucher de nouveaux journalistes. Pourtant, il incite le personnel qui travaille dans la circulation en tant que chauffeurs de camion, vendeurs de publicité ou comptables à participer - et cela devient son équipe de presse, a déclaré Daniels. Ce sont des amateurs dévoués qui ont beaucoup à apprendre.

The Paper démarre avec l'arrivée de Ned Sampson en tant que nouveau rédacteur en chef. Le jour où l’équipe du documentaire arrive est le premier jour de travail de Ned, a révélé l’acteur irlandais dans une interview sur Dames de bureau Le podcast d'Audacy hébergé par The Office met en vedette Jenna Fischer et Angela Kinsey.

Il a très peu d’expérience mais beaucoup d’intensité, d’intention et d’espoir. C’est une personne plutôt optimiste, a dit Gleeson à propos de son personnage. Et il arrive dans un endroit où il n’est pas très enthousiaste à l’idée d’être un journal et il veut en faire quelque chose de spécial. C'est son idée.

Lorsqu'on lui a demandé de partager les intrigues de The Paper au cours des 10 épisodes, Gleeson a déclaré que la relation de Ned avec le journal était la plus importante. Son personnage, selon l'acteur irlandais, a beaucoup de romantisme sur ce que signifie faire partie d'un journal et ce que cela devrait être malgré des obstacles écrasants.

L'actrice italienne Sabrina Impacciatore a également rejoint Office Ladies et a révélé des détails sur son personnage Esmeralda Grand. Grand est rédacteur en chef du Toledo Truth Teller.

jenna ortega isaac ortega

Qu'est-ce qu'elle ne fait pas, je dirais parce qu'elle fait tout ce qu'elle peut pour essayer de rester là où elle est, a dit Impacciatore à propos de son personnage. C'est un peu un personnage fou. Elle pouvait tout faire. Pour moi, c’est quelqu’un qui doit survivre. Mais pour elle, survivre est un concept très personnel. Ainsi, chaque fois qu’elle se sent menacée par quelque chose, elle utilise tout ce qu’elle peut – même les pires choses possibles – juste pour se protéger. Alors je la vois comme un petit animal sauvage. Et puis c’est la seule Italienne.

Domhnall Gleeson dans le rôle de Ned et Sabrina Impacciatore dans le rôle d'Esmeralda dans The Paper. (Troy Harvey/Paon)

Impacciatore a déclaré que son personnage n'était pas un vrai journaliste. C’est juste quelqu’un qui prétend être n’importe quoi parce qu’elle doit y arriver. Elle a ajouté que le travail d’Esmeralda était censé être celui de rédactrice en chef du Truth Teller.

Elle en était très heureuse et très fière, a déclaré l'actrice. Et puis ce type arrive.

Impacciatore faisait référence au personnage de Sampson Gleeson. Esmeralda doit désormais trouver sa place dans ce qu'Impacciatore décrit comme une nouvelle hiérarchie.

Avec une équipe de documentaires désormais concentrée sur The Toledo Truth Teller, Esmeralda pense que cela fera d'elle une star.

Elle agit comme une star dit Impacciatore. Elle se comporte comme une star.

Impacciatore, qui a obtenu une nomination aux Emmy pour son rôle de directrice de l'hôtel Valentina dans la deuxième saison de The White Lotus, était nouvelle dans The Office. Je ne connaissais pas cette émission. J’étais la seule sur cette planète, a-t-elle dit, provoquant les rires des animateurs qui n’avaient pas vu cette émission.

Oscar Nuñez, un visage familier des fans de The Office, reprend son rôle d'Oscar Martínez, comptable de Dunder Mifflin. Selon Divertissement hebdomadaire Oscar a déménagé de Scranton en Pennsylvanie dans les années qui ont suivi la fin de The Office en 2013 et travaille désormais comme chef comptable pour The Toledo Truth Teller. Au journal, il se retrouve mêlé aux plans de la rédactrice en chef Esmeralda visant à saper leur nouveau rédacteur en chef.

paul ratliff

Nuñez a déclaré au magazine que faire revivre son personnage, c'était comme faire du vélo.

Il est probablement content de quitter Scranton. Et j’espère qu’il gagnera plus d’argent.

Apprenez-en davantage sur The Paper ici. Les 10 épisodes seront disponibles en streaming sur Peacock le jeudi 4 septembre.